Aspektit

Katso vielä esimerkit

Vasemmanpuolimmainen on aina toimintaverbi. Siitä löytyy kaikki kolme aikamuotoa. Mennyt, nyt ja tuleva (буду ......)

Oikeapuolimmainen on aina tulosverbi. Siitä löytyy vain mennyt ja tuleva (ns. yksinkertainen futuuri, ilman быть verbiä).

Näitä tarvitaan erottaaakseen  "ei kokonaan" / "kokonaan".

читать- прочитать (vasen-toiminta, oikea-tulos)

Mennyt aika:

1. Я читал книгу (Luin kirjAA)
2. Я прочитал книгу (Luin kirjAN)

Nykyaika

1. Я читаю книгу. (Luen kirjaa)
2. ------

Tulevaisuus

1. Я буду читать книгу завтра. (Luen kirjAA huomenna)
2. Я прочитаю книгу завтра. (Luen kirjAN huomenna)

покупать- купить  (vasen-toiminta, oikea-tulos) 

esim tämä verbin mudoissa ei suomennoksen kannalta ole merkitystä

Mennyt aika:

1. Я покупал книгу (Ostin kirjan) korostetaan toimintaa, ostamisen prosessi
2. Я купил книгу (Ostin kirjan) korostetaan tulosta, kirja on ostettu

Nykyaika

1. Я покупаю книгу. (Ostan kirjan) nyt 
2. ------

Tulevaisuus

1. Я буду покупать книгу завтра. (Aioin ostaa kirjan huomenna / ostan kirjan huomenna) "aikomus"
2. Я куплю книгу завтра. (Ostan kirjan huomenna) "toteamus"

Opitaan uusia verbejä ja jaetaan ne aspektin mukaan

Preesens ja futuuri. Näetkö eron?

Futuuri.(Liitto- ja yksinkertainen)

Preteriti.